01 петък ное. 2019
Posted in Актуални информации
Етикети
интервю, Interview, социална политика, хора с инвалидност, osoby niepełnosprawne, people with disabilities, polityka społeczna, social policy, wywiad
Наскоро ме потърси г-жа Гергана Караилиева с молба за интервю за уважавания от мен сайт „Фрамар“. Приех и не съжалявам. Интервюто се получи чудесно. Благодаря на г-жа Караилиева и на екипа на „Фрамар“. За мен е чест.
Тук Ви предоставям линка към интервюто. Всеки, който се интересува може да го прочете.
доц. дсн Божидар Ивков
22 сряда май 2019
Posted in Актуални информации
Етикети
adults, бедни, бездомни, възрастни, обществено мнение;, homeless, хора с инвалидност, people with disabilities, poor, public opinion
Хората с инвалидност, бедните, бездомните и старите хора се възприемат от полското общество като социално изключени в най-висока степен. Това сочат данните от последното проучване на полския Център за изследване на общественото мнение CBOS. Според сондажа 6% от изследваните лица смятат, че са третирани по-лошо в сравнение с другите хора. Каква е ситуацията в България? Единствено Евростат и Евробарометър могат да предоставят частични данни.
Както съобщава CBOS, голямото мнозинство от респондентите (73%) смятат, че в Полша има хора или социални групи, които се сблъскват с по-големи трудности в сравнение с останалите и имат по-малки възможности да задоволяват потребностите си.
Попитаните изследвани лица, кои социални групи изпитват по-големи трудности в сравнение с останалите, най-често са посочвали хората с инвалидност, болните и пенсионерите (48%). Някои са споменавали и хората, които се грижат за лица с инвалидност. На второ място са посочени бедните (20%), безработните (12%) и бездомните (7%).
Към хората, които срещат най-големи трудности в сравнение с останалите, част от изследваните лица, са причислили възрастните хора (17%), без да уточняват дали става дума за здравни или материални проблеми, или за някаква форма на дискриминация, свързана с възрастта (ейджизъм).
В сравнение с изследването от преди 5 години днес в спонтанните отговори на респондентите значително по-рядко се появяват безработните, което – както се подчертава – се свързва с подобряване на ситуацията на пазара на труда. Нещо, което не може да се каже за ситуацията в България.
На въпроса дали някои групи се сблъскват в социалния живот с по-големи трудности в сравнение с други, голямото мнозинство от анкетираните са посочили: бедните (87%), лицата с инвалидност (87%), психично болните (84%), бездомните (84%), както и възрастните хора (77%).
Около две трети от респондентите смятат, че заплашени от социално изключване са бившите затворници (69%), както и безработните (65%), а повече половината от изследваните лица причисляват към застрашените от социално изключване хората, живеещи далеч от големите градове (59%), нискообразованите (57%), мигрантите (57%), лицата с различна сексуална ориентация (55%) и някои етнически малцинства (49%).
Изследването показва, че 6% от респондентите имат чувството, че са третирани по-зле от другите и по-слабо са приети в обществото. Сред причините за тази ситуация най-често са посочвани лошото материално положение (37%), наличието на инвалидност или болест (34%) и възрастта (30%).
В доклада се акцентира, че днес, в сравнение с преди 5 години, сред причините за по-лошото третиране на отделни категории лица, по-рядко се изброяват лошата материална ситуация (бедност, безработица, бездомност), a по-често – възрастта, политическите убеждения и сексуалната ориентация. С други думи, колкото по-слаби или по-малки са материалните проблеми, толкова на преден план изпъкват проблеми, свързани с духовността.
Според авторката на доклада Малгожата Омила-Рудцки (Małgorzaty Omyły-Rudzkiej), намаляващото значение на материалните фактори вероятно е свързано с подобряването на материалните условия на живот за множеството поляци през този период: спад в безработицата и промяна в нагласите на обществото спрямо причините за бедността.
Според авторката преди няколко години водещите причини за бедността са били външни (висока безработица, липса на работа), а днес, при условия на ниска безработица, причините за бедността се възприемат като вътрешни, т.е. зависещи повече от конкретния човек.
На свой ред нарастването на значението на инвалидността като фактор, затрудняващ пълното участие в живота на обществото, както и повишаването на чувствителността на общественото мнение в тази област, се свързва със скорошните протести на хората с инвалидност.
Изследването „Актуални проблеми и събития“ е проведено на база на интервю face-to-face, od 28 юни до 5 юли 2018 г. Приложена е национално представителна извадка от 952 лица от пълнолетното население на Полша.
Източници: PAP/RZ (2018) CBOS: niepełnosprawni, ubodzy i seniorzy to najbardziej wykluczeni. W: Rynek Zdrowia z 21 sierpnia. http://www.rynekzdrowia.pl/po-godzinach/cbos-niepelnosprawni-ubodzy-i-seniorzy-to-najbardziej-wykluczeni,186821,10.html
CBOS (2018) Które grupy napotykają w życiu społecznym największe trudności i ograniczenia? W: CBOSNEWS. Newsletter 27/2018. https://www.cbos.pl/PL/publikacje/news/2018/27/newsletter.php
доц. д-р Божидар Ивков
28 петък дек. 2018
Етикети
changes, изменения, лица с инвалидност, люди с ограниченными возможностями, медицинска експертиза, медицинская экспертиза, промени, ekspertyza medyczna, medical expertise, osoby niepełnosprawne, people with disabilities, zmiany
Наистина, какво се случва след приемането на измененията в Наредбата за медицинска експертиза в сила от 3 август 2018 година. Засега няма окончателен и категоричен отговор, но явленията и процесите започват да се проявяват.
Предлагам Ви първа по рода си информация в тази област, макар и тя да е непълна и да не дава възможности за генерализирани изводи.
доц. д-р Божидар Ивков
07 събота апр. 2018
Етикети
health costs out of pocket, koszty zdrowotne z kieszeni, nierówności społeczne w zdrowiu, разходи за здраве от джоба, социални неравенства в здравето, хора с инвалидност, osoby niepełnosprawne, people with disabilities, social inequalities in health
В знак на солидарност с всички хора с инвалидност в България, както и в знак на подкрепа на борбата на национално представените организации на и за хора с инвалидност, публикувам уникални данни за разходите за здраве от джоба, правени от хората с инвалидност, както и за социалните неравенства в здравето между двете основни социални категории лица със и без инвалидност.
Целият текст е взет от книгата:
Ивков, Б., А. Атанасов, С. Съйкова, З. Тонева, С. Тодорова, П. Попиванов, Д. Драганов, И. Янков, Т. Ампирска (2017) Разходи за здраве от джоба и неравенства в здравето. ИК УНСС, София. ISBN: 978-619-232-028-7.
18 събота окт. 2014
Posted in Будилчета
Pieprzyca, Maciej (2013) Chce się żyć. Wydawnictwo W.A.B., Warszawa.
През 2013 година в Полша излезе една изключителна книга, чието заглавие може да се преведе „Жажда за живот“. Нейн автор е родения на 5 май 1964 година в град Катовице полски режисьор, сценарист и документален журналист Мачей Пиепжица.
Oснована на действителни събития, книгата разказва за огромната, почти нечовешка или по-точно свръх човешка жажда за живот на един млад мъж, осъден от света да мълчи поради своята детска церебрална парализа. Главният герой разказва своята необикновена история и с това ни дава възможност да преживеем едно непознато, изключително впечатляващо „приключение“ и да разберем, какво означава затварянето в собствения свят, тоталната липса на комуникация и разбиране с обкръжението и убийственото чувство за безсилие, които никак не са чужди за много хора с инвалидност.
Разказът на Матеуш не се ограничава единствено до неговата битка с болестта и инвалидността. В него присъства и преживяването на трудностите в периода на израстване, първата любов, тъгата и самотата. Диагнозата на лекарите и бъдещето, което те му предопределят са ужасни – никога няма да може да ходи, да говори и да може да разбира това, което става около него. Един абсолютно пасивен живот. „Растение“ – както казва една лекарка.
Случва се обаче нещо съвсем друго. Момчето се развива нормално като интелект. Но тялото му не позволява да контактува с обкръжаващия го свят. Години наред Матеуш наблюдава и разбира напълно трудната борба на родителите си, както с тежката ситуация в Полша в края на ХХ век, така и със собствената им трагедия или драма, каквато представлява болестта на любимия син.
Затворен в тъмницата на тяло си, Матеуш наблюдава своето и на барат си и сестра си израстване и съзряване, като непрекъснато се опитва да сподели какво мисли, да изкрещи на света, че не е растение, а жив човек. Успява да направи това много години по-късно благодарение на упоритостта на една от лекарките и на една доброволка, която забелязва, че Матеуш изпраща сигнали. И тогава идва алтернативната комуникация. Но преди това…
Посланията на книгата са много. На основата й е създаден филм, спечелил много награди, независимо от съмненията дали избощо някой би искал да гледа подобен филм. В ролята на Матеуш е Давид Огродник и според полската филмова критика това е най-запомнящата и впечатляваща роля в полското кино през последните години.
Ето и няколко цитата от книгата:
„Мечтите се сбъдват. Трябва да се мечтае“.
„Днес си мислех, че ако някой е различен това може би не е толкова лошо. Защото е изключителен и оригинален“.
„Не съм бедничкият, аз съм такъв, какъвто съм“.
„В очите си хората са най-истински“.
„Ако искате да живеем заедно сте длъжни да се отречете от войните, насилието и нетолерантността. Тогава бихме могли да живеем заедно и да си помагаме. Ние не сме ваши врагове. Не се страхувайте от Различните“.
„Циците и звездите са двете най-красиви неща, които Бог е сътворил“.
„Този ден разбрах, че трябва да направя нещо за себе си. Сам. Повече не мога да чакам със скръстени ръце. Дори и сам да не мога да ги скръстя“.
„По-добре е да си нямаш работа с тази любов, ще те убие. Забравих за това и се влюбих. А после съжалявах за това“.
„Бог те обича Матеуш. Нека благодарността бъде за Бога. Какво ли би било ако Бог ме ненавиждаше?“
„Бях романтик с увредени четири крайника. Избухнах сред враговете. Животът ми имаше смисъл“.
Източници: Węglewska, E. (2013) Książka, którą powinien przeczytać każdy. http://www.pion.pl/artykuly/bibliotekon/ksiazka-ktora-powinien-przeczytac-kazdy
http://lubimyczytac.pl/cytaty/90343/autor/maciej-pieprzyca
Линк към филна в youtube: https://www.youtube.com/watch?v=17jUw_N08Yw
Божидар Ивков
30 неделя юни 2013
Ivkov, B. (2011) Sosial Attitudes and Inequalityes in the Area of Disability – Urban and Rural Dimensions. In: Variety and inequalityes in Rural Europe – The Bulgarian Case, Alija Press, Trojan, pp. 152-164. ISBN 978-954-8465-68-7
Abstract. On the basis of two empirical sociological surveys, this paper attempts to reconstruct the prevalent social behaviors towards people with disabilities in the contemporary Bulgarian urban and rural areas. It is shown that negative and ambivalent attitudes towards the disabled are more common in rural, than in urban areas as well as among those that define themselves as members of the Muslim and Pomakethnic communities, than among the ethnic Bulgarians. Indeed, behaviors typical to the so called moral or religious model of disability are often observed among the Muslims and Bulgarian Mohammedans.
Socialni_Otnoshenia_Bojidar_PREVOD
Bozhidar Ivkov, PhD
