ПАРАФРАЗИ ПО МИСЛИ НА РАБИНДРАНАТ ТАГОР

Етикети

Рабиндранат Тагор;, парафрази, paraphrases, Rabindranat Tagore

Реката на знанието тече през джунглата на заблудите.

***

Капката вода е прозрачна, но в морето я губи. Езикът на малките истини са ясните, прости и разбираеми слова. Езикът на великата Истина, е великото безмълвие.

***

Песимизмът е форма на духовен дефицит.

***

Езикът на безкрая е задаването на вечни въпроси и получаването на мълчаливи отговори.

***

Много хора могат да говорят добре и смислено, твърде малко обаче умеят да слушат и да разбират, защото за това трябва сила на ума.

***

Нямам време да мисля, кому и какво добро да сторя. Мога ли, просто го правя.

***

Най-страшния и безмилостен звяр на планетата е човекът.

***

Всяка религия, веднъж предявила претенции за всеобщност, вече се е превърнала в политическа тирания.

***

Човек се страхува най-много от самия себе.

***

Лъжата никога не може да израсне и да придобие статута на истина, но често придобива статута на насилие.

***

Дори безкрайността някъде или някога свършва.

***

Насилници обикновено са слабите хора.

***

Истинското щастие е в това да отдадеш себе си на друг и да бъдеш приет от него, запазвайки собствената си индивидуалност.

***

Ум, в който царува логиката, е подобен на клин. Той винаги се движи напред.

***

Звездите не познават страха, че могат да ги сбъркат със светулки.

***

Не можеш да покориш върха само като гледаш планината.

***

Затворете в най-тъмния затвор грешките и светлината на истината никога не ще проникне в него.

***

Семейният живот е изкуство, което изисква ежедневно усъвършенстване.

***

За да се сбъдват желанията трябва да бъдат сдържани.

***

Ако тъгуваш за слънцето, няма да видиш красотата на звездите.

***

Ако не обичаме – не живеем!

***

Това, че аз съществувам, дишам, пиша, творя, е истинско чудо, наречено живот.

***

Самотата се превръща в принцеса, когато светлината на любимия човек я освети.

***

Истинското богатство, на което съм собственик, не са външните материални блага, а това, което нося непрекъснато със себе си.

Божидар Ивков

Advertisements

ПАРАФРАЗИ ПО ЦИТАТИ ОТ ЛИОН ФОЙХТВАНГЕР

Етикети

Лион Фойхтвангер; Lion Feuchtwanger, парафрази, paraphrases

Който се е освободил от личните си предразсъдъци трябва да е подготвен да „плува“ в чуждите, да знае, че често ще остава неразбран.

***

Човек се научава за две-три години да говори и цял живот се учи да мълчи.

***

Всяко нещо се осмисля чрез своята противоположност. Светлината чрез тъмнината, духът чрез бездуховността.

***

Напредъкът по-скоро наподобява брауново движение, отколкото линейна проекция.

***

Често да искаш е по-сладко от това да имаш.

***

Всеки живот, веднъж появил се, заслужава да бъде изживян. Само трябва да му дадем възможност да се реализира.

***

Историята е пълна с успехи и провали, с достойнство и падения. Но животът на малкия човек почти отсъства, освен като масов пълнеж на историческия фон.

***

Когато камък удари стъкло – жалко за стъклото. Когато стъклото удари камък – жалко за стъклото. По-слабото винаги е потърпевшо от по-силното. Затова отказът от прилагане на сила над по-слабото е признак на благородство и величие.

***

Който изисква много от себе си, изисква много и от останалите.

***

Логиката и рационалността са боговете на мислещите люде.

***

Мъжът и жената трябва да мислят преди да дават обещания. Обещаеш ли – направи го. Другото е непочтеност и слабост.

***

Между истински приятели не може и не трябва да има неразбирателство. Неразбирането е благодатната почва, раждаща враждебност.

***

Всяка война е престъпление… спрямо живота.

***

От великото до смешното и резила има само една крачка. Направиш ли я връщане назад няма.

***

Обстоятелствата са истинският господар на хората. Трябва да осъзнаем ограниченията на свободата си. Без това сме роби.

***

Честта и достойнството се измерват с друг аршин, а не с мерките на площада.

***

Всеки мир е за предпочитане и пред най-„невинната“ война.

***

Страданието прави силния по-силен, а слабия премазва.

Божидар Ивков

16 ПРИЧИНИ-ПОЛЗИ, ЗА ДА ЧЕТЕМ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНА ЛИТЕРАТУРА

Етикети

научно-популярна литература, четене, reading, scientifically popular literature

Всеки, който чете знае, че има три основни рода литература и съответно книги: художествена литература, научно-популярна литература и научна литература. Всеки род съдържа в себе си множество видове и жанрове, родени от опита на човечеството, от стремежа да се задоволят все по-големите и разнообразни потребности от знание, различни интереси, да се задоволят и успокоят различни чувства и емоции.

Ползите от четенето на книги са несъмнени и са се превърнали в социални леми. Съществуват общи за трите рода литература ползи, но и специфични, присъщи само за даден род.

Тук се опитвам да изведа и да систематизирам ползите от четенето на научно-популярна литература и книги. Засега това се случва само на дескриптивно равнище, оформяйки в някаква конкретика всяка една от ползите, които съм открил за себе си. Всяка причина-полза може и трябва да се развие по-задълбочено на основата на научни данни и изследвания. Ето защо тези причини-ползи трябва да се разглеждат по-скоро като хипотези, отколкото като закономерности.

Важно е да се има предвид, че ползите от четенето на научно-популярна, а и всеки друг род, литература, имат една специфична характеристика. С времето те се мултиплицират в геометрична прогресия, като посоката на развитие следва тенденцията: колкото повече четем, толкова по-големи и многостранни са ползите за нас от четенето.

И така, тук Ви представям 16 причини-ползи, поради които си заслужава усилието да четем научно-популярна литература.

***

(1) Обогатява знанията ни в области, които са малко или повече далечни от нашата основна сфера на професионална дейност и образование.

(2) Развива мисленето ни по начин, който е различен от „рутинния“ за нас, придобит от работата ни в определена сфера.

(3) Развива абстрактното и асоциативното ни мислене.

(4) Разширява кръгозора ни.

(5) Източник е на добри хрумвания и важни идеи.

(6) Помага за развитие на способността ни да разпознаваме повтарящи се модели.

(7) Помага ни все по-лесно да откриваме и да даваме отговри на най-трудните въпроси: „защо?“ и „как“.

(8) Намалява стреса от ежедневието.

(9) Развива начина ни на изразяване и обогатява речниковия ни запас.

(10) Обогатява и развива понятийния апарат, който използваме.

(11) Развива увереността ни в самите нас, обогатявайки и разширявайки познанията ни.

(12) Развива и разширява творческите ни възможности и стилът ни на писане.

(13) Подобрява мозъчната активност и снижава риска от поява и развитие на болестта на Алцхаймер.

(14) Подобрява и засилва възможностите ни за концентрация.

(15) Чудесен начин за прекарване на свободното време.

(16) Позволява ни да мечтаем в много по-широки рамки, да обогатяваме и развиваме мечтите си.

доц. д-р Божидар Ивков

НА ДЕЦАТА С ЛЮБОВ

Етикети

Children's poems, детски стихове

На моите внуци с любов

 

Букви златни две

                                     На Филип

Има букви златни две,

Те безценни са като сърце.

Първата е А, а пък втората е М.

Първо ти ги събери,

След това ги обърни,

И по две ги умножи.

Тъй ще сътвориш

Думичката най-добра –

МАМА се нарича тя.

Книжка

                                     На Дария

Книжката е златното ключе,

никога не ще те предаде.

Винаги ще ти отвори,

светове на чудесата.

Силна ще те стори,

щом ти проговори.

Божидар Ивков

КНИГАТА И ПИСАНОТО СЛОВО – ТОВА Е МОЯТ ЖИВОТ!

Етикети

About the book, Стефан Цвайг, за книгата, Stephan Zweig

 Книгата и човекът! През погледа на Стефан Цвайг.

КНИГАТА И ПИСАНОТО СЛОВО

Подбор: Божидар Ивков

ПЕРЕ- И ПАРАФРАЗИ ПО МИСЛИ НА ХОСЕ ОРТЕГА И ГАСЕТ

Етикети

живот, индивид, individual, life, man, човек

Досадникът е човек, който замърсява мисловните пространства на самотата ни, без да има и най-малка представа за вредите, които нанася.

***

Интересите ни са визитката на нашата духовна същност.

***

Всеки национализъм е път за никъде, осеян с трупове.

***

Европа представлява едно социално пространство, пропито с исторически наслоения, противоречия, предразсъдъци и стереотипи. Те са зле прикрити от цивилизационната мъгла на съвременната политическа идеология, която превръща самите европейци в нещо проблематично, а борбата с бедността, социалното изключване и драстичните социални неравенства е превърната в позлатени имитационни украшения на загрижеността за човека.

***

Животът не търпи да бъде подменян нито от вярата-откровение, доведена до абсурда на религиозния фанатизъм, нито от „чистия“ разум на технологичната рационалност.

***

Интелектът е притежание на отделния индивид. Великият интелект – на човечеството.

***

Любовта е алхимия на самотата.

***

Няма по-опасна „политика“ от тази, която се представя като единствено истинна и възможна. Истината за обществото и човекът винаги е сложна и дори най-великите философски и/или социологически системи само ни доближават в някаква степен до нея.

***

Ако не виждаш малките неща, ще пропуснеш и великото.

***

Безразличието и омразата са най-прекия път до ада, в който ценностите са мъртви.

***

Животът е постоянен процес на себе търсене. Процес на непрекъснато отговаряне на въпросите: кой съм Аз? и къде съм Аз?

***

Най-трудно се преживяват болките, предизвикани от сблъсъка с глупостта на ближните, особено на тези, на които сме дарили власт.

***

Човек има и природа, и история. Проблемът е кое надделява!

Източници: https://bg.wikiquote.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%B5_%D0%9E%D1%80%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%B0_%D0%B8_%D0%93%D0%B0%D1%81%D0%B5%D1%82

http://magnifisonz.com/2016/08/03

Божидар Ивков

КРАТКИ РАЗКАЗИ С НЕОЧАКВАН КРАЙ

Етикети

неочакван край, разкази, stories, unexpected end

СЪН

Сандра стоеше изправена пред него. Без дрехи. Нямаше дори и най-малкото бижу върху себе си. Беше зашеметяваща. Красотата й го бе пленила внезапно и бе изпълнила всяка клетка на тялото му. На лицето й грееше усмивка, а любовта й струеше от очите като цветен фонтан. Приклекна до фотьойла, целуна го, а ръката й се спусна бавно между бедрата му. Усети как пенисът ме се надига като титан, предизвикан за битка. Почувства ласките й и…

Отвори очи. Възрастната жена, която се грижеше за него, бе свалила памперса и почистваше нечистотиите от напълно парализираното му тяло.

РАЗВАЛЕНА СДЕЛКА

– Искам да ти продам душата си!

Дяволът се усмихна доволен и попита:

– Какво искаш в замяна?

– През следващите двадесет години искам да мога да любя всяка жена, която пожелая.

Дяволът се подсмихна и каза:

– Само това ли?

– Да, само това.

Изведнъж усмивката от лицето на дявола изчезна. Очите му заблестяха студено и злото изпълни стаята с антарктически студ.

– Не можеш да продадеш нещо, което нямаш.

НАГРАЖДАВАНЕ

– И така, голямата награда за цялостно творчество и развитие на хуманизма се присъжда на г-жа Хоуп Фючър.

Бурните аплодисменти съпроводиха красивата жена до подиума. Тя застана с гордо вдигната глава, прие с достойнство аплаузите и простъпи към микрофона.

– Уважаеми госпожи и господа. Позволете ми да наруша протокола. – В залата се разнесе одобрителен смях. – Искам да изразя своята най-дълбока и искрена благодарност и признателност към Академията и към международното й жури, съставено от най-знаменитите учени обществоведи в света. За мен е изключителна чест да бъда удостоена с най-високата награда на Академията в тази толкова важна област. Но научната етика изисква от мен да разкрия пред Вас една дълго пазена тайна.

В залата мигновено настъпи тишина.

– Аз не съм автор на научните публикации, за които сте ми присъдили тази награда. – Сред гостите на тържеството се разнесе ропот и сърдит шепот. – Позволете ми да Ви представя истинският автор, истинският гений, който Вие едва ли някога щяхте да забележите по начина, по който забелязахте мен – мис Вселена…

Вратата на залата се отвори и цялото множество се обърна към празнотата й.

– Госпожи и господа, моля посрещнете истинския учен и автор на множеството блестящи идеи и изследвания, направили човечеството малко по-добро. Баща ми, г-н Адам Ъгли.

Внезапно на вратата застана огромен чернокож мъж и се усмихна. Обърна се, протегна ръце и вкара в залата инвалидна количка, в която седеше смалено подобие на грозноват човек, с кислородна маска и пулт за комуникация пред едната му ръка…

Божидар Ивков

 

АЗ ОСТАРЯВАМ ТАКА! А ВИЕ?

Етикети

Aging, болка; pain, остаряване, ревматична болест, rheumatic disease

Преди няколко години написах едно малко есе, с което участвах в конкурса на Еулар „Едгар Стейн“. С годините есето заживя свой собствен живот – незабележим и тих.

Естествено и очаквано не се превърна в сензация. Но някак успяваше да докосне душата на почти всеки човек, който го прочиташе през тези години. Или поне на мен ми се иска да е така.

Днес, по повод на световния ден за информираност за болестта на Бехтерев, ми се иска да го припомня – и на себе си, и на моите приятели. Още повече, че тук, в блога ми, то е публикувано само на полски и английски език. Затова реших да го „възкреся“ заедно с преводите на английски, немски и полски. А и за да напомня една своя житейска философия: „Да остаряваш здравословно с ревматична болест е състояние на духа, не на тялото. В старостта, болестта и смъртта няма нищо красиво, нищо достойно. Красотата и достойнството са в нашите избори, които правим“.

АЗ ОСТАРЯВАМ ТАКА

Edger Stene Prize_Booklet 2013 (Online)

138ErfahrungBulgarien

Ja starzeję się w ten sposób

Божидар Ивков

ИВАНУШКА ДУРАЧОК, ШВЕЙК ИЛИ… ПРОСТО ЧОНКИН

Етикети

Chonkin, Владимир Войнович;, Чонкин, сатира, satire

Има книги, които е по-добре да не бъдат представяни, а да бъдат прочетени. Те самите се представят по-добре от всяко, дори и най-добронамереното, представяне. И не само себе си, а и геният на създателя си. Такава е книгата на Войнович за приключенията на войника Чонкин.

Известно е, че това е първата и най-известна книга от трилогията, получила по-късно наименованието „Неприкосновено лице“.

Написана е в периода 1963—1969 г.

Вторият роман се нарича „Претендент за престола“ (Претендент на престол), издаден през 1979 г., а третата – „Бежанец“ (Перемещённое лицо), 2007 г. И трите книги са за Чонкин – герой, съчетал чертите на Иванушка Дурачок и войника Швейк.

Тук съм подбрал една много малка част от „бисерите“ на книгата, които дават известна представа за нея.

Божидар Ивков

ВОЙНОВИЧ-ЧОНКИН

ФЕЙСБУК ДНЕВНИК

Етикети

diary, дневник, pamiętnik

Всичко, което съм могъл и съм искал да кажа, е в Дневника.

Приятно четене!

Божидар Ивков

ФЕЙСБУК ДНЕВНИК -1-1