26 събота сеп. 2020
Posted in доц. д-р Веселин Босаков
Етикети
„Задочните реплики“ на доц. Босаков този път освен усмивка и естетическа наслада имат и образователен характер. Горещо препоръчвам.
прод. д.с.н. Божидар Ивков
24 четвъртък сеп. 2020
Posted in Будилчета
Харта за правата на лицата с аутизъм
(приета на iv международен конгрес ПО аутизъм – европа в хага – 12 май 1992 година)
Лицата, страдащи от аутизъм трябва да имат същите права и облекчения, с които се ползват всички останали граждани на европейските страни, като се вземат предвид техните възможности и свързаните с това предимства.
Тези права трябва да бъдат оценявани по достойнство, спазвани и въведени в живота чрез подходящи закони, задължителни в отделните страни.
Декларацията за правата на лицата с умствени увреждания на ООН (от 1991 година), както и Декларацията за правата на лицата с инвалидност (1975), а също и другите декларации, отнасящи се до Правата на Човека, трябва да обхващат следните права на лицата с аутизъм:
1. Правото на независим живот и развитие в рамките на техните възможности.
2. Правото на прецизна, обективна и общодостъпна диагноза и оценка.
3. Правото на общодостъпно и приспособено към техните потребности възпитание.
4. Правото на непосредствено или чрез техни представители участие при вземането на всички решения, касаещи тяхното бъдеще. Предложенията на отделните лица трябва да бъдат вземани предвид и в рамките на възможното да бъдат реализирани.
5. Правото на подходящи жилищни условия.
6. Правото на помощ, на различни форми на грижи и необходимото снабдяване за това, за да имат осигурен изцяло продуктивен живот, в условията на независимост и уважение.
7. Правото да получават възнаграждение или социална помощ, които са достатъчни, за да да водят подходящ живот и да задоволяват техните потребности от облекло, жилище и храна.
8. Правото на участие, в рамките на техните възможности, в създаването и управлението на институциите, служещи за задоволяване на техните потребности.
9. Правото на подходящо консултиране и услуги, предоставяни в сферата на психическото и физическото здраве, както и в сферата на духовния живот. Това касае потребностите, свързани с подходящо лечение, което трябва да се осигурява като се използват всички предпазващи ги средства, в най-добрия смисъл, в интерес на лицето.
10. Правото на професионално образование и заетост, отговарящи на техните предпочитания, без дискриминация и изключване. Тук трябва да се вземат предвид, както възможностите, така и индивидуалните специфики.
11. Правото на достъп до транспортните средства и свобода на придвижването.
12. Правото на достъп до култура, рекреация и спорт, до развлечения.
13. Правото на използване на всички средства, улеснения и активност, каквито осигуряват комуналните форми на съвместен живот.
14. Правото на сексуални връзки и създаване на семейства без каквито и да било злоупотреби и оказване на натиск.
15. Правото на лично или чрез свои попечители представяне в законодателните структури като се ползват от всички услуги и форми на правна помощ.
16. Правото на освобождаване от заплаха, свързана със затварянето в психиатрична болница или друга институция, ограничаваща личната им свобода.
17. Правото на защита спрямо злоупотреби, както и от физическо насилие и пренебрежение.
18. Правото на предпазване от злоупотреба с фармакологични средства и тяхното неправилно използване.
19. Правото на личен (или чрез свои представители) достъп до всяка информация, съдържаща се в медицинската, психологическата, психиатричната и педагогическата документация.
превод от полски език
Божидар Ивков
20 неделя сеп. 2020
Posted in Опити
Етикети
Александър Ват е роден на 1 май 1900 г. във Варшава. Известен полски писател, поет и преводач. Един от създателите на полския футуризъм. През 1953 г. А. Ват се разболява от синдром на Валенберг. В резултат на това започва да страда от силна хронична болка. Въпреки големите трудности, той се опитва да продължи да публикува. През 1963 г. решава да остане за постоянно в чужбина. Това се налага от лечението му. Поради прогресиращата си болест той все по-трудно пише и затова Александър Ват решава да запише спомените си. Поетът се самоубива на 29 юли 1967 г. в Париж.
Тук публикувам превода на едно известно стихотворение.
Сред четирите стени на моята болка
Александър Ват
По четирите стени на моята болка
няма прозорци, нито врати.
Чувам само, че там и отзад има пазач,
който върви зад стените.
Отразяват сляпата продължителност
на глухите му стъпки.
Все още ли е нощ или зазорява?
Тъмно е сред моите четири стени.
За какво се разхожда напред-назад?
Как ще достигне косата до мен,
Когата в клетката на моята болка
няма прозорци и врати?
Навярно някъде там годините летят
с огнения храст на живота.
Тук пазачът напред-назад върви –
призрак със сляпо лице.
превод от полски език
Божидар Ивков
19 събота сеп. 2020
Posted in доц. д-р Веселин Босаков
Днес отново е празник за хумора и сатирата. Празник, който създава доц. Веселин Босаков с неговите епиграми. Чудесно е да започнеш почивните си дни с усмивка и лекота в сърцето.
Приятно четене!
18 петък сеп. 2020
Posted in Опити
Момичетата са способни да правят до безкрайност две неща: да се гледат в огледалото и да започват нова диета.
***
Когато в даден магазин на голяма верига за хранителни стоки отворят нова каса, всичко човешко в хората се изпарява.
***
Разликата между съпругата и жената е в това, че със съпругата се ходи на театър и опера, а с жената – по магазини.
***
Мнозинството семейни мъже се разхождат по плажа в неженен вид!
***
Жената е като граната – безопасна е, докато има халка. Мъжът е като танк – накъдето сочи оръдието натам се върти и купола.
***
Достатъчно е да притежавате един нефтен кладенец и мнозинството жени ще си загубят ума по вас.
***
Стигнах до заключението, че комплимента „безумно красива“ е произлязъл от „без ум, но красива“.
***
Опитните фармацевти винаги разбират кога са дошли сметките за парно. В тези дни рязко скача продажбата на лекарства за сърце.
***
Единица за измерване на интелектуалната сила – 1 глуповат. 1 дебиловат = на 10 глуповати.
Божидар Ивков
07 понеделник сеп. 2020
Posted in доц. д-р Веселин Босаков
Етикети
Новите епиграми на доц. Веселин Босаков – ново приятно изживяване. Смехът не само е заразен, но и доста здравословен.
Приятно четене!
СМЕХЪТ Е ЗАРАЗЕН! ЧЕТНЕТО НА ЕПИГРАМИТЕ – ЗАДЪЛЖИТЕЛНО С МАСКА!!!
03 четвъртък сеп. 2020
Posted in Социология на болката
Abstract: In the essay there is an attempt for short value-based self reflection (autoethnographic study) of the life with chronic physical pain. It is defended that the experience „I can, but how?“ is a bridge between the experiences „I can“ and „I can’t“.
Key words: chronic physical pain, life with pain, experience „I can, but how?“, trajectory of pain, trajectory of suffering
Вчера по друг повод си спомних за това есе. Писано преди около три години, то си остава актуално и днес. Реших да го споделя с вас, защото знам, че много хора с хронични заболявания и/или инвалидност живеят с хронична физическа болка. Защото се надявам тези няколко слова да донесат облекчение в страданието.
Есето е публикувано в електронното научно списание „Етически изследвания“. Тук ви предоставям линка към него. Приятно четене на всички, които си направят този труд.
проф. д.с.н. Божидар Ивков
bozhidar ivkov 