Етикети

, , , ,

Преди няколко години написах едно малко есе, с което участвах в конкурса на Еулар „Едгар Стейн“. С годините есето заживя свой собствен живот – незабележим и тих.

Естествено и очаквано не се превърна в сензация. Но някак успяваше да докосне душата на почти всеки човек, който го прочиташе през тези години. Или поне на мен ми се иска да е така.

Днес, по повод на световния ден за информираност за болестта на Бехтерев, ми се иска да го припомня – и на себе си, и на моите приятели. Още повече, че тук, в блога ми, то е публикувано само на полски и английски език. Затова реших да го „възкреся“ заедно с преводите на английски, немски и полски. А и за да напомня една своя житейска философия: „Да остаряваш здравословно с ревматична болест е състояние на духа, не на тялото. В старостта, болестта и смъртта няма нищо красиво, нищо достойно. Красотата и достойнството са в нашите избори, които правим“.

АЗ ОСТАРЯВАМ ТАКА

Edger Stene Prize_Booklet 2013 (Online)

138ErfahrungBulgarien

Ja starzeję się w ten sposób

Божидар Ивков